Prevod od "devo fermare" do Srpski


Kako koristiti "devo fermare" u rečenicama:

Se devo fermare qalcno, lo facciosando qalnqe mezzo.
Sada spreèavam kriminalce sa èime god stignem. Sa bilo èim stignem.
Niente dita negli occhi nè lancio di sedie o devo fermare il match.
Nema kolutanja oèima, nema prevrtanja po stolici.
Raggiungerò la portaerei, devo fermare scorpius.
Idem na Komandni brod. Idem da zaustavim Skorpijusa.
Sì, forse mi devo fermare qui, ed evitare di cacciarmi nei guai.
Možda ostanem u Miamiju da ne upadneš u gužvu.
Se mi devo fermare, con la macchina sara' un bell'impiccio.
Bit æe mi prava gnjavaža stati.
Passami quelle bende, devo fermare l'emorragia.
Brate. - Daj mi zavoje da zaustavim krvarenje.
Se gli rifilo il vecchio "devo fermare un killer", forse mi faranno passare.
Nije loše. Možda mi i dozvole, ako im kažem da radimo na ubistvu?
Ok, molto bene, devo fermare l'affondamento
Ok, u redu, moram prestati da tonem.
Ed io devo fermare il massacro.
A ja moram da spreèim krvoproliæe.
Devo fermare Josef prima che faccia qualcosa di stupido.
Moram da zaustavim Džozefa pre no što uradi nešto glupo.
O l'ex professore che era, uh, geloso del tuo successo... mi devo fermare?
Bivši profesor koji je bio ljumomoran na tvoj uspeh? Da prestanem? Da.
Ma prima, devo fermare Pete dal commettere un grosso errore.
Ali prvo, moram zaustaviti Pita da ne napravi veliku grešku.
Devo fermare il sangue che esce dall'arteria femorale.
Moram da sprecim krv da curi iz glavne arterije.
Si', per ora, ma devo fermare l'emorragia.
Da, za sad, ali moram zaustaviti krvarenje.
Mi spiace, Signore. Devo fermare questa cosa.
Oprostite, gospodine, moram Vam se suprotstaviti u ovome.
Devo andare, devo fermare questa cosa.
Moram iæi. Moram zaustaviti što sam izazvao.
Io devo fermare Leezar e non posso permettere che qualcuno si metta sulla mia strada.
Moram da zaustavim Lezara i ne mogu da dozvolim da mi iko stane na put.
Ok, l'arteria iliaca interna si e' retratta e devo fermare l'emorragia.
Ok. Arterija se povukla. Moram da zaustavim krvarenje.
Devo fermare quell'uomo il prima possibile.
Moram da zaustavim tog coveka što je pre moguce.
La devo fermare qui, padre, perche' so per certo che non ci sono mai stati serpenti in Irlanda, e San patrizio non ha guidato niente fuori da nessun posto.
U Irskoj nikad nije bilo zmija i sv. Patrik ništa nije izveo niotkuda. Kuc-kuc...
Quindi, a meno che non abbiate un mandato, non devo fermare un bel niente.
Ako nemate sudski nalog ne moram zaustavljati Jacka.
La devo fermare qui, signor Rennie.
Мораћу да те зауставим г. Рени.
No, devo fermare tutto questo perché so come finirà, crolleremo!
Ne, moram da prestanem sa ovim jer znam kako se završava.
C'è qualcuno che io devo fermare.
Postoji osoba koju moram da zaustavim.
Devo fermare il colpo alla radice.
Moram da spreèim ubistvo na izvoru.
Mark Fuhrman... ha detto: "Se vedo una coppia mista... la devo fermare.
Mark Farmen je rekao: Ako vidim mešoviti par, rastaviæu ih.
0.35047006607056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?